翻译：xiaoma 来自：LinuxSir.Org
原文: http://archlinux.org

本文讲述了在如何调整FAM的设置，以使其在GNOME和KDE环境下工作。FAM是File Alteration Monitor的缩写，GNOME和KDE默认使用它。系统的默认设置并不能使其很好地运行。

安装
# pacman -Sy fam

配置
修改/etc/fam/fam.conf：
将
# idle_timeout = 5

改为
idle_timeout = 0

启动时运行FAM
编辑/etc/rc.conf，在DAEMONS列表中加入network，portmap和fam。
如果不想重启，那么运行：
# /etc/rc.d/network start
# /etc/rc.d/portmap start
# /etc/rc.d/fam start

搞定。