# pacman --sync --refresh
# pacman -Sy

这将会从 /etc/pacman.conf 内定义的软件库中取得新的主软件包列表以及将它解压添加至数据库域。在使用 --sysupgrade 之前你应该使用它来确保你得到的都是最新的软件包。取决于你 pacman.conf 的设定，这个命令可能需要一个可用的因特网链接来接入基于 FTP 的软件库。它和 Debian 的 apt-get update 命令很相似。